CURSO : MUJER Y SOCIEDAD EN CHILE
TRADUCCION : WOMEN AND SOCIETY IN CHILE
SIGLA : IHI2371
CRÉDITOS : 10
MÓDULOS : 02
REQUISITOS : SIN REQUISITOS
CARÁCTER : OPTATIVO
DISCIPLINA : HISTORIA
I. DESCRIPCION
Este curso sera impartido considerando las perspectivas historicas y literarias. De este modo, en lo que
respecta a Historia, el curso busca examinar la sociedad chilena a partir del campo de estudio de las mujeres.
El enfoque se centra en varios debates clave, que incluye las relaciones entre genero y estado, hegemonia y
politica, sexualidad y trabajo, historia nacional y estudios transnacionales. Por lo mismo, el curso contempla
los cambios en metodologias y objetivos intelectuales y politicos durante las ultimas dos decadas que han
afectado tanto a la historiografia como el resto de las ciencias sociales.
Considerando la perspectiva literaria, el curso analizara una muestra representativa de obras narrativas y
liricas escritas por autoras chilenas, con el fin de estudiar algunas representaciones de la mujer en el marco del
imaginario colectivo social.
II. OBJETIVOS
Generales:
1. Conocer y comprender los procesos economicos, politicos, sociales y culturales que ha experimentado
la sociedad chilena a partir del estudio de las mujeres.
2. Conocer y comprender una parte del canon de la narrativa chilena escrita por mujeres y algunas
representaciones significativas del sujeto femenino presentes en el.
Especificos:
1. Conocer los principales procesos historicos que han marcado a la sociedad chilena dentro del contexto
global como regional.
2. Reflexionar sobre las continuidades y rupturas que se dan en materias de genero en la historia del pais.
3. Valorar los avances en practicas de inclusion del genero femenino que se han desarrollado en el pais.
4. Conocer y analizar obras literarias escritas por mujeres.
5. Identificar representaciones imaginarias de sujetos femeninos.
III. CONTENIDOS
1. Historia.
1.1 Introduccion. Historia de mujeres e Historia de genero en Chile. Una mirada historiografica.
1.2 Sociedad tradicional chilena (XV-XVIII).
1.2.1 Una mirada al periodo. Caracteristicas generales del periodo.
1.2.2 Roles, estereotipos y actividades femeninas.
1.2.3 Sincretismos y castas: una tension entre lo publico y lo privado.
1.2.4 Religiosidad y emancipacion. De las beatas a las misticas.
1.3 Construyendo la Republica.
1.3.1 La formacion de las ciudadanas. Educacion: tensiones y continuidades.
1.3.2 Profesionalizacion femenina. De la Universidad a la insercion laboral.
1.3.3 Proletarizacion femenina. De los centros de formacion tecnica al (sub) empleo.
1.3.4 De objetos a sujetos de modernidad. La lucha por los derechos civiles y politicos.
1.3.5 Movimientos sociales v/s movimientos politicos. Las agrupaciones feministas y sociales
chilenas.
1.3.6 De las urnas a la presidencia. Mujeres y poder.
PONTIFICIA UNIVERSIDAD CATOLICA DE CHILE
INSTITUTO DE HISTORIA / Junio 2014
1
2. Literatura.
2.1 Algunas cuestiones en torno a la critica feminista y de genero.
2.2 Gabriela Mistral y la conciencia femenina en la poesia chilena de la primera mitad del siglo
XX.
2.3 Marta Brunet: ?inicios de la narrativa feminista en Chile?
2.4 Maria Luisa Bombal: problematicas feministas desde la vanguardia.
2.5 Violeta Parra, autobiografia, musica y sujeto popular.
2.6 La mirada de los hombres: seleccion de cuentos de Baldomero Lillo y Manuel Rojas.
2.7 Mujer y tecnologia: "Juana y la cibernetica" de Elena Aldunate.
IV. METODOLOGIA
- Clases expositivas con apoyo audiovisual.
- Lectura de textos.
- Visitas a terreno.
V. EVALUACION
- Seccion Historia: 2/3 de la nota - Control de lectura: 50%
- Paper: 50%
- Seccion Literatura: 1/3 de la nota
- Examen final.
VI. BIBLIOGRAFIA
Seccion historia:
Obligatoria:
Antezana Pernet, Corinne El MEMCH en Provincia. Movilizacion Femenina y sus
obstaculos, 1935-1942. Godoy, Lorena, et. al. Disciplina y
Desacato, Construccion de Identidad en Chile. Siglo XIX-XX.
Coedicion Sur/CEDEM, 1995.
Araya, Alejandra Justicia, cuerpo y escritura en la sociedad colonial americana:
intersticios de transculturacion y aculturacion. Espacios de
Transculturacion en America Latina. Santiago, Centro de Estudios
Culturales Latinoamericanos, Facultad de filosofia y Humanidades,
Universidad de Chile, 2005.
Cruz, Isabel Seducciones de lo intimo, persuasiones de lo publico. El lenguaje
del Vestido en Chile (1650-1820). Historia de la Vida Privada en
Chile. El Chile Tradicional. De la Conquista a 1840. Taurus, 2005.
Poblete, Patricia & Carla Rivera El feminismo aristocratico: Violencia simbolica y ruptura soterrada
a comienzos del siglo XX. Revista de Historia Social y de las
Mentalidades. Universidad de Santiago, 2003, pp. 57-81.
Power, Margaret La mujer de derecha: el poder femenino y la lucha contra Salvador
Allende, 1964 1973. Santiago, DIBAM, 2009, caps. 5 y 6.
Salas N., Emma Educacion superior y los movimientos de emancipacion.
Intelectuales y educacion superior en Chile. De la Independencia a
la Democracia Transicional, 1810 - 2010.
PONTIFICIA UNIVERSIDAD CATOLICA DE CHILE
INSTITUTO DE HISTORIA / Junio 2014
2
Valdes, Teresa El Chile de Michelle Bachelet. ?Genero en el poder? Latin
American Review, 45, Special Issue, pp. 248 -273.
Zamorano Varea, Paulina Ganarse la vida en la Colonia: Mujeres y oficios. Montecinos, S.
Mujeres chilenas, fragmentos de una historia. Catalonia, 2008.
Zarate, Maria Soledad & Lorena Godoy Analisis critico de los estudios historicos del trabajo femenino en
Chile. Cuadernos de Investigacion n? 2, CEM, Julio, 2005.
Complementaria:
Castellano, Rosario Sobre cultura femenina. Mexico, Fondo de cultura Economica,
2005.
Chaney, Elsa M. Supermadre. La mujer dentro de la politica en America Latina.
Mexico, Fondo de cultura Economica, 1992.
Hutchison, Elizabeth Labores propias de su sexo: genero, politicas y trabajo en Chile
urbano, 1900-1930. LOM, 2006.
Rivera, Carla El discurso de la domesticidad. Apropiacion cultural desde lo
femenino. Espacios de Transculturacion en America Latina.
Santiago, Centro de Estudios Culturales Latinoamericanos,
Facultad de filosofia y Humanidades, Universidad de Chile, 2005.
Rivera Gomez, Elva Los estudios de genero y su relacion con la historia. La
historiografia reciente en Puebla 1990-2000. Historia de las
mujeres en America Latina. Andreo, J. & S. Beatriz Guardia (eds.).
Murcia, Universidad de Murcia, 2002.
Rosemblatt, Karin Gendered Compromises: Political Cultures and the State in Chile,
1920-1950. University North Carolina Press, 2000.
Sanchez, Marcelo Aberles abierto o rajados las partes pudendas. Practicas
episiotomicas de las parteras chilenas en la Colonia. Apuntes para
una reflexion historica. EA, 2 (1), 2010.
http://www.ea-journal.com/art2.1/Practicas-episiotomicas-de-las-
parteras-chilenas-en-la-Colonia.pdf
Zarate, Soledad Parteras: rastros de su pasado. Dar a luz en Chile, siglo XIX: De la
`ciencia de hembra' a la ciencia. Santiago, DIBAM-UAH, 2007.
Literatura:
Obligatoria:
Aldunate, Elena Juana y la cibernetica. Antologia de cuentos chilenos de ciencia
ficcion y fantasia. Rojas Murphy, Andres (comp.). Santiago,
Andres Bello, 1988.
Bombal, Maria Luisa La ultima niebla y "El arbol". Obras completas. Introduccion y
recopilacion Lucia Guerra. Barcelona, Andres Bello, 1996.
Brunet, Marta Maria nadie. Santiago, Editorial Universitaria, 2009.
PONTIFICIA UNIVERSIDAD CATOLICA DE CHILE
INSTITUTO DE HISTORIA / Junio 2014
3
Lillo, Baldomero Sub sole. Obra completa. Edicion critica Ignacio Alvarez, Hugo
Bello Maldonado; prologo de Jaime Concha. Santiago, Universidad
Alberto Hurtado, 2008.
Mistral, Gabriela Gabriela Mistral en verso y prosa. Antologia. Madrid, Real
Academia Espa?ola y Asociacion de Academias de la Lengua
Espa?ola, 2010.
Parra, Violeta Decimas: autobiografia en verso. Santiago, Sudamericana, 1999.
Rojas, Manuel Ladron y su mujer. El delincuente; El vaso de leche y otros
cuentos. Santiago, Zig-Zag, 2007.
Complementaria:
Carre?o, Rubi Leche amarga: violencia y erotismo en la narrativa chilena del siglo
XX (Bombal, Brunet, Donoso, Eltit). Santiago, Cuarto Propio,
2007.
Culler, Jonathan Leer como mujer. Sobre la deconstruccion. Madrid, Catedra, 1998.
Guerra, Lucia Mujer y escritura: fundamentos teoricos de la critica feminista.
Santiago, Cuarto Propio, 2008.
Miranda, Paula La poesia de Violeta Parra. Santiago, Cuarto Propio, 2013.
Moi, Toril Teoria literaria feminista. Madrid, Catedra, 1988.
Montecino, Sonia Madres y guachos. Alegorias del mestizaje chileno. Santiago,
Cuarto Propio, 1991.
Montecino, Sonia (comp.) Mujeres chilenas. Fragmentos de una historia. Santiago, Catalonia,
2008.
Olea, Raquel Lengua vibora. Producciones de lo femenino en la escritura de
mujeres chilenas. Santiago, Cuarto Propio/Corporacion de
Desarrollo de la Mujer La Morada, 1998.
Oyarzun, Kemy Pulsiones esteticas: Escritura de mujeres en Chile. Nomadias. Serie
monografica. Santiago, Cuarto Propio, 2004.
Rojo, Grinor Retorno mistraliano.
http://www.cepchile.cl/1_4063/doc/retorno_mistraliano.html
Showalter, Elaine La critica feminista en el desierto. Otramente: lectura y escritura
feministas. Mexico, FCE - UNAM, 1999, pp. 75-111.
Valdes, Adriana Composicion de lugar. Santiago, Universitaria, 2006.
Woolf, Virginia Un cuarto propio. Santiago, Instituto Chileno Britanico de Cultura/
Cuarto propio, 1993.
PONTIFICIA UNIVERSIDAD CATOLICA DE CHILE
INSTITUTO DE HISTORIA / Junio 2014
4
