CURSO : TALLER DE INVESTIGACION TEORICA TRADUCCION : THEATER RESEARCH WORKSHOP SIGLA : ACT1282 CRÉDITOS : 15 MÓDULOS : 03 REQUISITOS : SIN REQUISITOS CARÁCTER : MINIMO DISCIPLINA : ACTUACION I. DESCRIPCION En este curso, el estudiante pone en juego los conocimientos y capacidades de reflexion critica y analisis teorico adquiridos durante la carrera en funcion de desarrollar un proyecto de investigacion personal. II. OBJETIVOS 1. Realizar un trabajo de investigacion personal donde el estudiante establece una hipotesis o pregunta de investigacion que le permita desarrollar un proyecto de analisis teorico o teorico-practico en su totalidad. 2. Especificos 3. Comprender y analizar la teoria y algunos modelos metodologicos que permitan abordar el problema de la investigacion del trabajo artistico, tanto en el ambito de la creacion como de la teoria. 4. Aplicar y evaluar el tema de una investigacion en el area del teatro, desarrollando una hipotesis de interes para los estudios en el area. 5. Crear una investigacion empirica en el area del teatro y la cultura, con un plan de trabajo que considere los siguientes aspectos: catastro de las fuentes de informacion y del material bibliografico, grafico, audiovisual, etc. existente sobre el tema elegido; seleccion de fuentes y del material de acuerdo a su pertinencia para ser utilizados en la investigacion; experimentacion; analisis de los resultados de la experimentacion; y elaboracion de un informe de investigacion. 6. Evaluar y crear un discurso expositivo coherente y adecuado para presentar su informe de investigacion, acorde con su nivel de formacion educacional. III. CONTENIDOS 1. Conceptos generales de la ciencia (teoria-metodologia, verdad-objetividad, sujeto/objeto de estudio). 2. Problemas en la formulacion de hipotesis para el arte. 3. La formulacion de objetivos y fundamentos. 4. La aplicacion de una metodologia experimental para la investigacion en las artes. 5. El informe de investigacion y la normalizacion que la rige (introduccion, fundamentacion, marco teorico, desarrollo, conclusion, indice, notas, citas, bibliografia, fichas lectura, etc.) 6. Las normas basicas de organizacion y presentacion de la informacion en terminos de ortografia, gramatica y redaccion (claridad expositiva). IV. METODOLOGIA - Clases expositivas. - Discusion de proyectos de investigacion PONTIFICIA UNIVERSIDAD CATOLICA DE CHILE ESCUELA DE TEATRO / Marzo 2014 1 V. EVALUACION - Prueba: 40% - Participacion en clase: 10% - Trabajo final: 50% - Asistencia minimo: 80% VI. BIBLIOGRAFIA Anderson, Jonathan, et al. Redaccion de tesis y trabajos escolares. Mexico, Diana, 1995. Campos Arenas, Agustin, et al. Manual para la estructuracion de la tesis universitaria. Peru, Universidad Femenina del Sagrado Corazon, 1993. Hernandez Sampieri, R., et al. Metodologia de la investigacion. 2a Ed. Mexico, McGraw-Hill, 1998. SIBUC: Derecho de autor: temas e interrogantes sobre colecciones y servicios en bibliotecas del ambito educacional. http://puc.cl/sibuc Elaboracion de citas bibliograficas. http://puc.cl/sibuc Fuentes de seleccion de material bibliografico. http://puc.cl/sibuc Normalizacion de las tesis de grado o titulacion. http://www.puc.cl/sibuc Taborga, Huascar ?Como hacer una tesis? Mexico, Ed. Grijalbo S.A., 1982. Turabian, Kate L. A manual for writers of term papers, theses and dissertations. Chicago, University of Chicago Press, 1967. Bibliografia general: S. A. Encontrar informacion en textos. http://www2.uiah.fi/projects/metodi/240.htm ___ Investigacion Artistica. http://www2.uiah.fi/projects/metodi/233.htm ___ Planificar un estudio empirico. http://www2.uiah.fi/projects/metodi/244.htm Bralic, Cecilia La relacion entre arte y cultura: acontecimiento y comunicacion. Catedra de Artes, N? 1, pp. 99-107. De Marinis, Marco Comprender el teatro: lineamientos para una nueva teatrologia. Buenos Aires, Galerna, 1997. Duvignaud, Jean Sociologia del teatro. Ensayo sobre las sombras colectivas. Mexico, Fondo de Cultura Economica, 1966. PONTIFICIA UNIVERSIDAD CATOLICA DE CHILE ESCUELA DE TEATRO / Marzo 2014 2 Grass, Milena La investigacion de los procesos teatrales. Santiago, Frontera Sur / Apuntes, 2011. Hurtado, Maria de la Luz & Gisele Munizaga Testimonios del teatro: 35 a?os de teatro en la Universidad Catolica. Santiago, Nueva Universidad, 1980. Hurtado, Maria de la Luz Memorias teatrales. El teatro de la Universidad Catolica en su cincuentenario: 1978-1993. Santiago, P. Universidad Catolica de Chile, Escuela de Teatro, 1993. Hurtado, Maria de la Luz (ed.) Teatro iberoamericano: historia, teoria, metodologia. Santiago, Pontificia Universidad Catolica de Chile, Escuela de Teatro, 1992. Oyanedel, Marcela et al. Manual para el Examen de Comunicacion Escrita. Fondedoc 2004, Equipo de Habilidades Comunicativas de la Facultad de Letras, PUC, 2004. Revista Apuntes. Ediciones Apuntes, Escuela de Teatro UC. Tesis de los alumnos de la Escuela de Teatro de a?os anteriores. PONTIFICIA UNIVERSIDAD CATOLICA DE CHILE ESCUELA DE TEATRO / Marzo 2014 3