Imprimir

Programa

CURSO              :       LECTURAS CONTEMPORÁNEAS DE LA BIBLIA (SEMINARIO)
TRADUCCIÓN         :       CONTEMPORARY READING THE BIBLE
SIGLA              :       TTF067
CRÉDITOS           :       10
MÓDULOS            :       02
REQUISITOS         :       SIN REQUISITOS
CARÁCTER           :       OPTATIVO FORMACIÓN TEOLOGÍA
DISCIPLINA         :       TEOLOGÍA


I.   DESCRIPCIÓN

     El curso es un ejercicio de hermenéutica bíblica basada en los principios interpretativos de la «Dei Verbum».
     Atención al contexto histórico, consideración por los géneros literarios y las formas de narrar de los autores
     antiguos, atención al conjunto de la Escritura y en particular a la relación entre el Primer y el Nuevo
     Testamento y sobre todo, al principio salvífico de toda verdadera palabra de Dios que en ella se encuentre.
     Así, sobre la base de categorías literario teológicas, se desarrollará un curso bíblico que va más allá de una
     introducción a ella para abordar una pregunta fundamental: ¿Bajo qué condiciones un encuentro del lector
     actual puede hallar en la Biblia un mensaje de buena noticia, un mensaje que abra al humano a una vida más
     plena de sentido? El curso pretende aportar elementos para responder en parte a esta cuestión que en parte se
     desprenden de una consideración integrada de la los requerimientos de la «Dei Verbum», es decir, que lo
     salvífico puede emerger cuando la aproximación atiende a los otros elementos, es decir, al proceso
     comunicativo (relato) que se produce en un contexto (historia) con la intención de afectar la vida (canon) de la
     comunidad (lectores).


II.  OBJETIVOS

     1.     Discutir y valorar los principios de interpretación católica de la Biblia.
     2.     Leer constructivamente una selección de textos representativos de la Biblia judeocristiana y
            relacionarlos con el contexto histórico de sus orígenes.
     3.     Plantearse la pregunta por la credibilidad de la Biblia leída en el contexto contemporáneo de
            pluralismo y libertad religiosa y cultural.
     4.     Apreciar teológica y estéticamente la Biblia en el marco de una teología sapiencial del canon bíblico.
     5.     Valorar las propuestas de antropología y teología bíblicas a partir de las categorías sugeridas por    el
            mismo canon: alianza, imagen de Dios, idolatría y reino de Dios.
     6.     Analizar una selección de textos bíblicos teniendo como telón de fondo ámbitos problemáticos de la
            actualidad: violencia, reconocimiento y amor.


III. CONTENIDOS

     1.     Introducción general al significado del quehacer teológico en la Iglesia católica.
     2.     Introducción general a la Sagrada Escritura como documento canónico del judeocristianismo.
     3.     Historia general de composición del Primer y Nuevo testamento.
     4.     Introducción a la «Dei Verbum» y su importancia para la teología.
     5.     Introducción a los principios de interpretación católica de la Biblia.
     6.     Lectura de una selección de textos bíblicos de distintos corpora: pentateuco, libros históricos,
            libros proféticos, libros sapienciales, evangelios y epístolas.
     7.     Conceptos de alianza, imagen de Dios, idolatría y reino de Dios según son presentados por la
            teología bíblica a partir de la lectura de textos bíblicos.




                                   PONTIFICIA UNIVERSIDAD CATÓLICA DE CHILE
                                       FACULTAD DE TEOLOGÍA / Noviembre 2012
                                                                                                                    1

IV. METODOLOGÍA

    -      Clases expositivas.
    -      Discusión en clases.
    -      Visualización de material audiovisual.
    -      Lecturas de textos bíblicos y literatura secundaria.


V.  EVALUACIÓN

    -      Ensayo personal.
    -      Pruebas escritas.


VI. BIBLIOGRAFÍA

    Alonso Schökel, Luis                        Manual de poética hebrea. Academia Christiana 41. Madrid,
                                                Cristiandad, 1987.

    ___                                         Motivos sapienciales y de alianza en Gn 2-3. Zurro, Eduardo (ed.).
                                                Hermenéutica de la palabra III. Interpretación teológica de textos
                                                bíblicos. Bilbao, EGA y Mensajero, 1990, pp. 17-36.

    Alter, Robert                               The Art of Biblical Narrative. New York, Basic Books, 1981.

    Artola, Antonio María & José Manuel Sánchez Caro
                                                Biblia y Palabra de Dios. Introducción al estudio de la Biblia 2.
                                                Estella (Navarra), Verbo Divino, 1995.

    Bar-Efrat, Shimon                           Narrative Art in the Bible. Trad. Dorothea Shefer-Vanson y
                                                Shimon Bar-Efrat. Journal for the Study of the Old Tes-tament
                                                Supplement Series, 70. Sheffield, Sheffield Academic Press, 1984.

    Blanch, Antonio                             El hombre imaginario: una antropología literaria. Ma-drid, PPC,
                                                1996.

    Calvo Cubillo, Quintín                      Para comprender el placer en la ética cristiana. Estella (Navarra),
                                                Verbo Divino, 2008.

    Castillo, José María                        El reino de Dios. Por la vida y la dignidad de los seres humanos.
                                                Biblioteca manual Desclée 23. Bilbao, Desclée de Brouwer, 2002.

    Causse, Jean-Daniel, Élian Cuvillier & André Wénin
                                                Divine violence. Approche exégétique et anthropologique. Lire la
                                                Bible 168. Paris, Cerf y Médiaspaul, 2011.

    Conferencia Episcopal Española              Constitución dogm tica "Dei Verbum". Concilio Ecuménico
                                                Vaticano II. Constituciones. Decretos. Declaraciones. Trad.
                                                Lorenzo Amigo Espada & Rosa María Herrera García. 2a Ed.
                                                Madrid, Biblioteca de autores cristianos, 2000, pp. 179-207.

    Fernández, J. Manuel.                       La noción de violencia simbólica en la obra de Pierre Bourdieu:
                                                una aproximación crítica. Cuadernos de trabajo social, 18: 7-31,
                                                2005.

    García Trapiello, Jesús                     El hombre según la Biblia. Glosas 33. Salamanca, San Esteban,
                                                2002.


                                PONTIFICIA UNIVERSIDAD CATÓLICA DE CHILE
                                    FACULTAD DE TEOLOGÍA / Noviembre 2012
                                                                                                                 2

Jacobelli, Maria Caterina               El "Risus Paschalis" y el fundamento teológico del placer sexual.
                                        Trad. Clara Cabarrocas. Documento 293. Barcelona, Planeta, 1991.

Mannucci, Valerio                       La Biblia como palabra de Dios. Introducción general a la Sagrada
                                        Escritura. 6a Ed. Bilbao, Desclée De Brouwer, 1997.

Martínez Ruiz, Carlos Mateo             Eros y Natura. El discurso "cristiano" del placer. Schikendantz,
                                        Carlos. Religión, género y sexualidad. Argentina, Ed. Universidad
                                        Católica Córdoba, 2004, pp. 173-226.

Morla, Victor                           Poemas de amor y de deseo: Cantar de los cantares. Estudios
                                        bíblicos 26. Estella (Navarra), Verbo Divino, 2004.

Pérez Aguirre, Luís.                    La Iglesia increíble. Materias pendientes para su tercer milienio. 7a
                                        Ed. Montevideo, Cuarto propio y Foro abierto de salud y derechos
                                        reproductivos, 1993.

Pérez Fernández, Miguel & Julio Trebolle Barrera
                                        Historia de la Biblia. Estructuras y procesos. Madrid, Trotta y
                                        Universidad de Granada, 2006.

Piñero, Antonio                         Paz y violencia en el judaísmo. Tamayo, Juan José (ed.). 10
                                        palabras clave sobre paz y violencia en las religiones. Estella
                                        (Navarra), Verbo Divino, 2003, pp. 75-100.

Ramírez Kidd, José E.                   Amnón y Tamar o "El triunfo de la justicia poéti-ca". Un estudio
                                        de motivos en 2 Sam 13. Vida y pensamiento, 26: 95-113, 2006.

Ranke-Heinemann, Uta                    Eunucos por el reino de los cielos. Iglesia católica y sexualidad.
                                        Trad. Victor Abelardo Marínez de Lapera. 2a Ed. Religión. Madrid,
                                        Trotta, 2005.

Ratzinger, Joseph                       La interpretación bíblica en crisis. Problemas del fundamento y la
                                        orientación de la exégesis de hoy. Trad. Juan Carlos Len Álvarez.
                                        Lima, Vida y espiritualidad, 1995.

Ruiz, Gregorio                          Historia de la constitución "Dei Verbum". Schökel, Luis Alonso
                                        (ed.). Concilio Vaticano II. Comentarios a la constitución Dei
                                        Verbum sobre la divina revelación. Madrid, Biblioteca de autores
                                        cristianos, 1969, pp. 3-99.

Seux, Marie-Joseph, Jacques Briend, Michel Gitton & Jésus-Luis Cunchillos
                                        La creación del mundo y del hombre en los textos del Próximo
                                        Oriente Antiguo. Trad. Nicolás Darrícal. Documentos en torno a la
                                        Biblia 6. Estella (Navarra), Verbo Divino, 1982.

Tábet, Miguel Ángel                     Introducción general a la Biblia. Trad. Antonio Esquivias. 3a Ed.
                                        Pelícano. Madrid, Palabra, 2009.

Tamayo, Juan José                       Paz y violencia en el cristianismo. Tamayo, Juan José (ed.). 10
                                        palabras clave sobre paz y violencia en las religiones. Estella
                                        (Navarra), Verbo Divino, 2003, pp. 101-134.

Theissen, Gerd & Annette Merz           El Jesús histórico. Manual. Trad. Manuel Olasagasti. 2a Ed.
                                        Biblioteca de estudios Bíblicos 100. Salamanca, Sígueme, 2000.




                           PONTIFICIA UNIVERSIDAD CATÓLICA DE CHILE
                              FACULTAD DE TEOLOGÍA / Noviembre 2012
                                                                                                           3

Van Treek Nilsson, Mike             Amnón y Tamar (2 S 13,1-22). Ensayo de antropología narrativa
                                    sobre la violencia. Estudios Bíblicos, 65: 3-32, 2007.

___                                 Expresión literaria del placer en la Biblia hebrea. Tesis y
                                    monografías 51. Estella (Navarra), Verbo Divino, 2010.

Vide Rodríguez, Vicente             La verdad contenida en la Biblia: en qué consiste y en qué estratos
                                    del lenguaje se encuentra. Estudios eclesiásticos, 83: 271-304,
                                    2008.

Wénin, André                        De la violence l'alliance. Un chemin éthique inspiré des écritures.
                                    Revue d'éthique et de théologie morale, Le Sup-plément 213. 2000,
                                    pp. 105-123.

___                                 La question de l'humain et l'unité du livre de la Genèse. Wénin,
                                    André (ed.). Studies in the Book of Genesis. Literature, Redaction
                                    and History. Bibliotheca Ephemeridum Theologicarum
                                    Lovaniensium 155. Leuven, Leuven University Press y Peeters,
                                    2001, pp. 3-34.

___                                 Dalla violenza alla speranza. Cammini di umanizzazione nelle
                                    Scriture. Trad. Laura Marino. Spiritualità biblica. Magnano,
                                    Qiqajon, 2005.

___                                 El hombre bíblico. Interpretación del Antiguo Testamento. Trad.
                                    Ana Pinedo. Temas bíblicos. Bilbao, Mensajero, 2007.

___                                 No sólo de pan. El deseo en la Biblia: de la violencia a la alianza.
                                    Trad. Mercedes Huarte Luxán. Nueva Alianza 212. Salamanca,
                                    Sígueme, 2009.

Zenger, Erich                       El significado fundamental del Primer Testamento. Interpretación
                                    cristiano-judía de la Biblia después de Auschwitz. Trad. Marius
                                    Sala. Selecciones de teología 156, 2000, pp. 252-258.
                                    http://www.servicioskoinonia.org/relat/286.htm




                        PONTIFICIA UNIVERSIDAD CATÓLICA DE CHILE
                          FACULTAD DE TEOLOGÍA / Noviembre 2012
                                                                                                      4