Imprimir

Programa

CURSO: EL PADRENUESTRO: LA ORACION QUE JESUS ENSE?O
TRADUCCION: OUR FATHER: THE PRAYER THAT JESUS TAUGHT
SIGLA: TTF039
CREDITOS: 10
MODULOS: 02
REQUISITOS: SIN REQUISITOS
CARACTER: OPTATIVO
DISCIPLINA: TEOLOGIA


I. DESCRIPCION
  
El curso se situa en la tradicion que comprende que la oracion que Jesus ense?o a sus discipulos constituye una sintesis extraordinaria del cristianismo. A lo largo de los siglos esta oracion ha representado un modo privilegiado de comunicacion de los cristianos con Dios, considerando que ella expresa tanto la cercania trascendente del Dios liberador, como las aspiraciones mas profundas del ser humano y de su historia. El curso intenta constatar el significado que para los cristianos de hoy habita. El Padrenuestro, en lo que es la comprension de su fe, y sus relaciones con los demas y el mundo que vivimos.


II. OBJETIVOS

1. Reconocer el significado de la religion en la existencia humana y el rol que tiene la oracion.
  
2. Desarrollar una actitud de apertura a los diferentes significados e interpretaciones que la oracion de Jesus ha suscitado en la historia.
     
3. Aprender a analizar textos biblicos y teologicos.
  
4. Comprender la oracion que Jesus ense?o en el contexto de su practica a favor del reinado de Dios.
  
5. Conocer algunas de sus principales interpretaciones que en la historia se han hecho del Padrenuestro, preguntandonos por sus propios contextos hermeneuticos.
     
6. Reflexionar en torno a los principales desafios que la oracion de Jesus representa para la vida cristiana de hoy.


III. CONTENIDOS

1. La oracion como respuesta del hombre a Dios.

1.1 La religion: espacio de encuentro de Dios con el hombre.
   
1.1.1 La fe y la oracion: dimensiones subjetivas de la religion.
     
1.1.2 El culto, la doctrina y la moral: dimensiones objetivas de la religion.
   
1.2 Dios nos amo primero (1 Jn 4,19): la revelacion de Dios a los hombres.
            
1.3 La Biblia: testimonio de una historia de salvacion.
            
1.4 La critica de la religion y la critica a la religion.
            
1.5 La religion en la cultura actual.

1.6 La fe que busca comprender: la tarea de la teologia.


2. La oracion que Jesus ense?o a sus discipulos.
                            
2.1 Los textos biblicos:
                   
2.1.1 En la tradicion helenista cristiana.
                   
2.1.2 En la tradicion judia cristiana y Didaje.

2.1.3 En la tradicion judia.

2.2 El contexto historico de la vida de Jesus.
            
2.3 La oracion en la vida y practica de Jesus.
                   
2.3.1 "El tiempo se ha cumplido". Jesus y el cumplimiento de las promesas de Dios.
                   
2.3.2 "El reino de Dios se ha acercado". Los hechos y palabras que hacen ya presentes el reinado de Dios.

2.3.3 "Conviertanse". La transformacion que susita la venida del reino
                   
2.3.4 "Crean". el llamado a acoger el reino y a vivir segun el.

2.4 La oracion en la vida y practica de Jesus.

2.5 La comunidad convocada por Jesus y -suLeitourgiacomo nuevo Pueblo de Dios.
   
2.5.1 Un Pueblo que ora y celebra                   .
      
2.5.2 Un Pueblo que da testimonio - Martyria.
     
2.5.3 Un Pueblo al servicio del mundo - Diakonia.


3. Los comentarios al Padrenuestro en la vida de la Iglesia.

3.1 El sentido de la tradicion para la vida practica de la fe.

3.2 Tradicion e interpretacion.   
        
3.3 Principales pocas en la historia de la Iglesia.
   
3.4 Algunos comentarios al Padrenuestro en la tradicion de la Iglesia:
   
3.4.1 Tertuliano (155 - 220).
     
3.4.2 Cipriano (200 ca --258).
                
3.4.3 Origenes (185 ca 254).
     
3.4.4 Cirilo (315 - 386).
     
3.4.5 Gregorio Niseno (335 ca. 394).
     
3.4.6 Ambrosio (339-397).
     
3.4.7 Teodoro de Mopsuestia (350 ca - 428)Juan Crisostomo (344 - 407).
     
3.4.8 Agustin (354 - 430).
     
3.4.9 Teresa de Avila (1515 - 1582).
     
3.4.10 Lutero (1483 - 1564).
       
3.4.11 Catecismo Romano (1566).
      
3.4.12 Dietrich Bonhoeffer (1906 - 1945).

3.4.13 Romano Guardini (1885 - 1968).
      
3.4.14 Henri van den Bussche (1920 - 1965).
      
3.4.15 Joachim Jeremias (1900 - 1979).
      
3.4.16 Santos Sabugal (1937 - ).
      
3.4.17 Leonardo Boff (1938 - ).


4. Desafios del Padrenuestro para la vida "cristiana

4.1 Orar en "espiritu y en verdad" (Jn 4, 23): la autentucudad de la oracion cristiana.
        
4.2 La vida segun el Espiritu de cristo. (Gal 4,6).
        
4.3 ?Y donde est Dios?
    
4.4 El camino de la santidad.
        
4.5 El anuncio y practica en favor del reinado de Dios.
        
4.6 Buscar y hacer la voluntad de Dios.
        
4.7 El don del pan-compartir el pan
        
4.8 Perdon y reconciliacion: la Iglesia como signo e instrumento de comunion.
        
4.9 ?Que tentacion?

4.10 Para la libertad nos libero Cristo


IV. METODOLOGIA

- Clases lectivas.
- Trabajos de investigacion.
- Exposiciones.
- Analisis en grupo.
- Informes de lectura.


V. EVALUACION

- Trabajo de investigacion.
- PresentaciOn trabajo de investigacion.
- Informe de Lectura.
- Controles escritos.
- Examen final.


VI. BIBLIOGRAFIA
    
Minima:

Agustin. Sermones. Madrid, Biblioteca de Autores Cristianos, 1981.

Ambrosio. Los sacramentos y los misterios. Buenos Aires, Plantin, 1954.

Boff, L. El Padrenuestro: la oracion de la liberacion integral. Madrid, Paulinas, 1982.

Bonhoeffer, D. El precio de la gracia. Salamanca, Sigueme, 1968.

Cipriano. El Padrenuestro. Buenos Aires, Ciudad Nueva, 2001.

Guardini, R. Das Gebet des Herrn. Mainz, Matthias-Grunewald, 1959.

Jeremias, J. Palabras de Jesus: El Sermon de monta?a - El Padre Nuestro. Madrid, Fax, 1968.

Lutero, M. Auslegung des vaterunsers. Sermon von den guten werken. Munchen, Siebenstern Taschenbuch, 1965.

Luz, U. El Evangelio segun San Mateo. Salamanca, Sigueme, 1993, 465-494.

Origenes. Tratado sobre la oracion. Madrid, Rialp, 1994.

Pio V. Catecismo romano (1566). Madrid, Editorial Catolica, 1956.

Sabugal, S. Abba!: la oracion del se?or: Historia y exegesis teologica. Madrid, Biblioteca de Autores Cristianos, 1985.

Sabugal, S. El Padrenuestro en la interpretacion catequetica antigua y moderna. Salamanca, Sigueme, 1982.

Teodoro de Mopsuestia. Les homelies catechetiques de Theodore de Mopsueste. Citta del Vaticano, Biblioteca Apostolica Vaticana, 1949.

Teresa de Avila. "Camino de perfeccion". En: Barrientos, A. (ed.), Obras completas. Madrid, Editorial de Espiritualidad, 2000.

Tertuliano. "Sobre la oracion". En: Ropero, A. (ed.), Lo mejor de Tertuliano. Clie, 2001.

Tomas de Aquino. Obras catequeticas: sobre el Credo, Padrenuestro, Ave Maria, Decalogo y los siete sacramentos. Pamplona, Eunate, 1995.

Agustin. "El Sermon de la monta?a". En: Garcia, F. (ed.), Obras de San Agustin. Madrid, 1954. 776-995.

Bartina S. El padrenuestro: comentado segun su trasfondo semitico. Barcelona, Ed. Balmes, 1993.

Biser, E. Glaubensbekenntnis und Vaterunser: eine Neuauslegung. Dusseldorf, Patmos-Verlag, 1993.

Cabodevilla, J.-M. Discurso del Padrenuestro: ruegos y preguntas. Madrid, Biblioteca de Autores Cristianos, 1986.

Carmignac, J. Recherches sur le "Notre Pere". Paris, Letouzey & Ane, 1969.

Caro, C. Meditaciones sobre el Padrenuestro. Santiago, Tiberiades, 1999.

Carruth, Sh. Q 11:2b-4: the Lord's Prayer. Leuven, Peeters, 1996.

Comblin, J. La oracion de Jesus: asumir la del mundo desde Dios. Santander, Sal Terrae, 1977.

Di Sante, C. El Padre Nuestro: la experiencia de Dios en la tradicion judeo-cristiana. Salamanca, Secretariado Trinitario, 1998.

Dibelius, O. Das Vaterunser: Umrisse zu einer Geschichte des Gebets in der alten und mittleren Kirche. Ricker, Giessen 1903.

Drewermann, E. Das Vaterunser. Munchen, Kosel, 1993.

Estrada, J. A. Oracion: liberacion y compromiso de fe: ensayo de teologia fundamental. Santander, Sal Terrae, 1986.

Gourgues, M. Le Pater. Parole sur Dieu, parole sur nous. Bruxelles, Lumen Vitae, 2002.

Guardini, R. Gebet und Wahrheit: meditationen uber das Vaterunser. Mainz, Matthias-Grunewald-Verlag, 1988.

HaagaH. Wenn ihr betet. Einsiedeln, Benziger, 1967.

Halbfas, H. El salto al pozo: una escuela de oracion. Barcelona, Herder, 1999.

Jimenez E. Padrenuestro: fe, oracion y vida. Madrid, Caparros, 1996.

Korting, G. Das Vaterunser und die Unheilabwehr: ein Beitrag zur epiousion-Debatte (Mt 6,11/Lk 11,3). Munster, Aschendorff, 2004.

Lagarde, C. y. J. Comprendre le "Notre Pere" a la lumiere de la bible. Paris, Centurion, 1993.

Langenfeld B. Egoismus ist kein Gebet: Zergliederung des Gebetes "Vater unser". Barderup, 1995.

Luciani, A. Vater unser: Gedanken zum Gebet des Herrn, Styria. Graz - Wien - Koln 1995.

Lupke, J. "Sprache der Hoffnung: systematisch-theologische Gedanken zum Vaterunser". En: Scharbau, F.-O. (ed.), Das Gebet, Martin-Luther-Verlag, Erlangen 2002, 23-45.

Lutero, M., Auslegung des Vaterunser fur die einfaltigen Laien. En: Luthers Werke II (Weimar 1884) 74-130 (documento electronico)

Lutero, M. Predigt uber den Vaterunser. En: Luthers Werke XXX.I (Weimar 1884) 95-109.

Maritain, R. Notes sur lee Pater: seigneur, enseignez-nous a prier Luc. II, 1. Paris, Descl de Brouwer, 1991.

Martin, C.-M. Comentarios franciscanos al Padrenuestro. Salamanca, Sigueme, 2002.

Martin, E. El padre nuestro: la oracion de la utopia. Madrid San Pablo, 1996.

Mateos, J. El Sermon del monte, en: www.servicioskoinonia.org/biblioteca.

Nos Muro, L. La oracion del padrenuestro: segun san Agustin. Madrid, San Pablo, 1998.

Origenes. Exhortacion al martirio sobre la oracion. Salamanca, Sigueme, 1991.

Philonenko, M. Das Vaterunser: vom Gebet Jesu zum Gebet der Junger, Mohr Siebeck, Tubingen, 2002.

Pouilly, J. Dios, nuestro padre: la revelacion de Dios Padre y el Padrenuestro. Navarra, Verbo Divino, 1990.

Royo Marin, A. La oracion del cristiano. Madrid, Biblioteca de Autores Cristianos, 1975.

Schnackenburg, R. Alles kann, wer glaubt: Bergpredigt und Vaterunser in der Absicht Jesu. Freiburg, Herder, 1984.

Schurmann, H. Das Gebet des Herrm: Aus der Verkundigung Jesu. Freiburg, Herder, 1957.

Schurmann, H. El Padrenuestro. Secretariado Trinitario,

Sorg, T. Herr, wie sollen wir beten? Holzgerlingen, Hanssler, 2005.

Stritzky, M.-B. Studien zur Uberlieferung und Interpretation des Vaterunsers in der fruhchristlichen Literatur. Aschendorff, Munster 1989.

Weeramantry, C.-G. El Padrenuestro. Madrid, PPC, 2000.



PONTIFICIA UNIVERSIDAD CATOLICA DE CHILE*