CURSO : INICIACION BIBLICA TRADUCCION : BIBLICAL INTRODUCTION SIGLA : TBS027 CREDITOS : 15 MODULOS : 03 REQUISITOS : SIN REQUISITOS TIPO DE ASIGNATURA : CATEDRA CALIFICACION : ESTANDAR DISCIPLINA : SAGRADA ESCRITURA I. DESCRIPCION El curso aborda el estudio critico de la Biblia siguiendo las indicaciones del Concilio Vaticano II particularmente la Dei Verbum. Se estudiaran aspectos historicos, literarios y teologicos de la Escritura con particular atencion al desarrollo de la exegesis moderna y contemporanea. Se fomentara el pensamiento critico mediante la exposicion del desarrollo historico de los conceptos abordados y el analisis de las fuentes biblicas y magisteriales. Tambien se espera que los estudiantes puedan apoyarse en metodos y acercamientos exegeticos contemporaneos para interpretar textos biblicos de manera introductoria, pero rigurosa. II. OBJETIVOS General: 1. Desarrollar las habilidades de estudio, pensamiento y comunicacion adecuadas para la comprension y expresion de la reflexion teologica sobre la Biblia como Palabra de Dios encarnada en palabras humanas. Especificos: 1. Enunciar el lugar de los estudios biblicos en el contexto de los estudios teologicos segun el Concilio Vaticano II. 2. Utilizar comprensiva y eficientemente una edicion critica de la Biblia en castellano. 3. Relacionar la literatura y teologia de la Biblia con el desarrollo historico y cultural de Israel teniendo en cuenta los factores geopoliticos de su ubicacion en el cercano oriente antiguo. 4. Explicar el desarrollo del concepto de inspiracion desde el Nuevo Testamento hasta el Concilio Vaticano II. 5. Analizar la relacion entre exegesis y teologia en el magisterio moderno de la Iglesia. 6. Explicar los criterios de canonicidad de los libros del Antiguo y Nuevo Testamento. 7. Esbozar el desarrollo historico de la interpretacion biblica. 8. Aplicar elementos fundamentales de metodos exegeticos modernos a textos biblicos. III. CONTENIDOS 1. El estudio de la Escritura como alma de la teologia. 2. Vocabulario basico (Biblia, Escritura, Testamento, etc). 3. Historia de la transmision del texto de la Biblia y uso de una edicion critica en castellano. 4. Situacion geopolitica de Palestina. Introduccion a la historia de Israel y su problematica historiografica. La sociedad y la religion judia en epoca del segundo templo. 5. Desarrollo del concepto de inspiracion en la Escritura y en el magisterio. 6. Contenido fundamental de Dei Verbum. Interpretacion fundamentalista. 7. Animacion biblica de la pastoral. 8. El canon biblico: dimension literaria, social y teologica. 9. La interpretacion de la Biblia en ella misma. Nacimiento de la. Desarrollo de la interpretacion biblica en latinoamerica. 10. Metodos exegeticos contemporaneos. IV. METODOLOGIA - Clases expositivas. - Lecturas guiadas. - Ejercicios exegeticos. - Preparacion de monografias originales. V. EVALUACION - Controles de lectura. - Controles parciales del contenido del curso - Monografias. - Examen. VI. BIBLIOGRAFIA Minima: Artola, A. M. y J. M. Sanchez Caro. Biblia y Palabra de Dios. Introduccion al estudio de la Biblia 2. Estella: Verbo Divino, 1995. Liverani, M. El antiguo Oriente. Historia, sociedad y economia. 3? Ed. Barcelona: Critica, 2012. Pontificia Comision Biblica. La interpretacion de la Biblia en la Iglesia. Santiago: San Pablo y Paulinas, 1994. Trebolle Barrera, J. La Biblia Judia y la Biblia Cristiana. Introduccion a la historia de la Biblia. 2? Ed. Madrid: Trotta, 1993. Complementaria: Aletti, J. N., M. Gilbert, J. L. Ska y S. de Vulpillieres. Vocabulario razonado de la exegesis biblica. Los terminos, las aproximaciones, los autores. Instrumentos para el estudio de la Biblia 15. Estella: Verbo Divino, 2007. Barton, J., ed. La interpretacion biblica, hoy. Presencia Teologica 113. Malia?o: Sal Terrae, 2001. Marguerat, D., ed. Introduccion al Nuevo Testamento. Su historia, su escritura, su teologia. Bilbao: Desclee Brouwer, 2008. Marguerat, D. e Y Bourquin. Como leer los relatos biblicos. Iniciacion al analisis narrativo. Presencia Teologica 106. Malia?o: Sal Terrae, 2000. Romer, Thomas, Jean-Daniel Macchi y Christophe Nihan, eds. Introduccion al Antiguo Testamento. Bilbao: Desclee Brouwer, 2008. PONTIFICIA UNIVERSIDAD CATOLICA DE CHILE FACULTAD DE TEOLOGIA / Marzo 2016