CURSO:LECTURA DE PARTITURAS 4 TRADUCCION:SCORE READING 4 SIGLA:MUC765 CREDITOS:05 MODULOS:01 CARACTER:MINIMO DISCIPLINA:MUSICA I.DESCRIPCIÓN DEL CURSO Curso teorico- practico que tiene por finalidad desarrollar en el estudiante la capacidad de leer e interpretar correctamente partituras corales y sinfonico corales. II.OBJETIVOS DE APRENDIZAJE General 1.Desarrollar la capacidad de leer mas de un sistema musical simultaneamente, perfeccionando asi la audicion selectiva y general de cuerpos corales en ensayos y conciertos. Especificos 1.Conocer todo tipo de notacion tradicional de partituras. 2.Interpretar correctamente todo tipo de notaciones con transposicion. 3.Superar los problemas de lectura con cruce de voces. III.CONTENIDO 1.Lectura de partituras corales al piano en cuatro sistemas con llaves antiguas y cruce de voces (Creuzburg II). 2.Instrumentos transpositores (transposicion en sib, la, fa, mi y mib; Creuzburg II). 3.Lectura al piano de ejemplos orquestales con instrumentos que utilizen estas transposiciones (combinaciones de dos voces). 4.Transcripcion de una pieza para instrumentos transpositores. IV.METODOLOGIA PARA EL APRENDIZAJE -Curso teorico-practico de lectura y analisis de partituras al piano. -Trabajos practicos con las principales problematicas del tema como cruce de voces, ambito de voces e instrumentos, imitaciones, instrumentos transpositores, ediciones criticas, urtext, etc. V.EVALUACION DE APRENDIZAJES -Evaluacion clase a clase y asistencia. VI.BIBLIOGRAFIA Apel, Willy y Archibald T. Davinson. Historical Antology of Music. Cambridge, Mass. Harvard University Press, 1949. Creuzburg, Heinrich. Partiturspiel, Londres, Editorial Schott, 1956. Schwickerath, Eberhard. Chorubungen, Hamburgo, editorial Hans Sikorski, 1953. PONTIFICIA UNIVERSIDAD CATOLICA DE CHILE INSTITUTO DE MUSICA / ENERO 2009