CURSO: TALLER DE CUENTO
TRADUCCION: SHORT STORY WORKSHOP
SIGLA: LET220E
CREDITOS: 10
MODULOS: 02
REQUISITOS: SIN REQUISITOS
DISCIPINA: LITERATURA
I. DESCRIPCION
El Taller de Cuento consiste en la practica sistematica de abordar la escritura de ficcion breve o relativamente breve, aumentando progresivamente los niveles de especificidad y manejo de las estructuras de relato narrativo, a partir del conocimiento y lectura tanto de "poeticas" como de diversas formas de manifestacion
del genero, en distintas epocas y escuelas. Cada sesion del taller sera abordada como una jornada autonoma autocontenida. Las actividades a realizar cubren los procesos de motivacion, trabajo personal y grupal y evaluacion formativa.
II. OBJETIVOS
1. Conocer estrategias, conceptos y recursos del lenguaje literario para desarrollar tecnicas y capacidades que permitan crear e interpretar distintos tipos de textos narrativos, tanto de ficcion como narraciones breves y fragmentos de autores universales.
2. Conocer y distinguir tendencias dentro de la literatura contemporanea, a traves de la lectura de como relatos autobiograficos.
III. CONTENIDOS
1. Historia y discurso narrativo.
2. Cuentos, novelas, memorias, cartas y autobiografias.
3. Tipologia del narrador, puntos de vista.
3.1 Narrador en primera y en tercera persona: omnisciente, de conocimiento relativo; protagonista y testigo.
4. Protagonistas y secundarios.
4.1 Segun grado de participacion e importancia en la historia narrada.
5. Tiempo y espacio.
5.1 Relacion entre el tiempo de la historia y el tiempo de la disposicion.
6. Voces y dialogo.
6.1 Estilo directo, estilo indirecto, estilo indirecto libre, monologo interior, dialogo, dialogo matizado, soliloquio o autodialogo, dialogo potencial, corriente de la conciencia.
7. Conflicto y motivacion.
7.1 Pugna y oposicion de fuerzas que configuran el desarrollo de la trama.
7.2 Causas que impulsan a los personajes al interior del mundo narrativo.
8. Disposicion de los acontecimientos: Ab.-ovo, in media res, in extrema res.
8.1 Fracturas narracion regresiva o retrospectiva: flash-back, racconto. Narracion prospectiva o de anticipacion temporales.
IV. METODOLOGIA
- Clases expositivas.
- Ejercicios creativos.
- Lecturas.
V. EVALUACION
- Trabajos personales.
- Exposiciones.
- Narraciones.
- Interpretaciones.
VI. BIBLIOGRAFIA
Minima:
Arreola, Juan Jose. Obras: Antologia y prologo de Saul Yurkevic. Mexico, Fondo de Cultura Economica, 1995
Benedetti, Mario. Cuentos completos. Madrid, Alianza 3, 1988
Borges, Jorge Luis. Obras completas/1. Emece Editores, 1989.
Calderon, Alfonso y Lastra, Pedro. Antologia del cuento chileno. Santiago, Editorial Universitaria, 2001
Cortazar, Julio. Cuentos completos/1. Mexico, Editorial Alfaguara, 1994
Ford, Richard. Antologia del cuento norteamericano. Barcelona, Galaxia Gutenberg, 2002.
Jara, Rene y Moreno, Fernando. Anatomia de la novela. Valparaiso, Ediciones de Valparaiso, 1972.
Kohan, Silvia Adela. Como crear personajes de ficcion. Barcelona, Alba Editorial, 2000.
Maupassant, Guy de. Cuentos, novelas cortas y relatos. Buenos Aires, Joaquin Gil, 1945
Monterroso, Augusto. Obras completas y otros cuentos. Bogota, Ed. Norma, 1994
Rodriguez Fernandez, Mario. Cuentos Hispanoamericanos. Santiago, Editorial Universitaria, 1991
Salinger, J.D. Nueve cuentos. Buenos Aires, Editorial Sudamericana, 1971
PONTIFICIA UNIVERSIDAD CATOLICA DE CHILE*