CURSO: ANALISIS DE TEXTOS LITERARIOS HISPANOAMERICANOS TRADUCCION: ANALYSIS OF HISPANOAMERICAN LITERARY TEXTS SIGLA: LET104H CREDITOS: 10 MODULOS: 02 REQUISITOS: SIN REQUISITOS DISCIPLINA: LITERATURA I. DESCRIPCION Es un curso teorico practico que persigue habilitar al estudiante en el ejercicio de la critica literaria a traves del analisis de un conjunto de textos literarios, criticos y teoricos. Se privilegiaran como ejes de interpretacion un conjunto de un conjunto de textos hispanoamericanos la relacion entre subjetividad y ciudad desde los estudios culturales, estudios de genero estudios poscoloniales. II. OBJETIVOS 1. Producir textos criticos como rese?as, ensayos breves, articulos a partir del corpus propuesto 2. Ser capaz de analizar un texto de manera critica y creativa desde una perspectiva teorica consistente. 3. Analizar distintas subjetividades en el contexto de la ciudad latinoamericana (pos)moderna de manera de trazar ejes de lectura que permitan establecer genealogias, metaforas y problematicas comunes. 4. Conocer y escribir textos a partir de un dialogo con los estudios culturales, poscoloniales y de genero. 5. Desarrollar tecnicas de investigacion literaria. III. CONTENIDOS 1. "Y mionpalabra es la ley..." (De) construccion de las masculinidades hegemonicas y su relacion con construccion de la nacion desde formato realista y fantastico. 2. "11 y 6" La familia y la nacion desde la representacion de la infancia en textos de autores marginales al boom 3. La ciudad sitiada. Genero y nacion en contextos autoritarios desde el estilo neobarroco. 4. El baile de los que sobran. La ciudad joven desde las novelas de antiformacion. 5. Cantores que reflexionan. Genero y nacion desde las memorias de artistas. IV. METODOLOGIA - Analisis de textos a partir de la lectura de textos criticos y teoricos. - Tareas breves clase a clase. - Exposiciones solicitadas por el profesor. - Trabajos grupales. - Exposiciones del profesor y de invitados. V. EVALUACION - Controles de lectura - Tareas - Un ensayo final - Un trabajo final grupal VI. BIBLIOGRAFIA Minima: Agosin, Marjorie. Ines Dolz Blackburn. Santa de pura greda Violeta Parra: santa de pura greda, un estudio de su obra poetica. Santiago. Planeta, 1988 Amicola, Jose. Camp y posvanguardia. Manifestaciones culturales de un siglo fenecido. Buenos Aires: Paidos, 2000. Badinter, Bianchi, Soledad. "Un guante de aspero terciopelo, la escritura de Pedro Lemebel". Acta Mesa Redonda. Travestismo: la infidelidad del disfraz. Santiago de Chile: UMCE, 1997. Blanco, Fernando. "Ciudad sitiada, ciudad sidada, notas de lectura para Tengo miedo torero". Nomadias 1 semestre 2001 a?o 5 Nro 5 Brito, Eugenia. "El saber del otro: novela y cronica en Mendez Carrasco". Nomadias 1 (265-280) 1999 Canovas, Rodrigo. Lihn, Radrigan, Zurita, ICTUS. Literatura chilena y experiencia autoritaria. Santiago de Chile: FLACSO, 1986 Conell, R.W. "La organizacion social de la masculinidad". Isis Internacional. Ediciones de las mujeres (1997). De Ramon, Armando. Santiago de Chile (1541-1991). Santiago de Chile: Sudamericana, 2000 Foucault, Michel. Vigilar y castigar. Historia de las prisiones. 1975. Trad. Aurelio Garzon del Camino. Madrid. Siglo XXI, 1984. Garcia Canclini, Nestor. Culturas hibridas: estrategias para entrar y salir de la modernidad. Buenos Aires: Paidos, 2001. Giddens, Anthony. La transformacion de la intimidad en Occidente. Trad. Benito Herrero. Madrid: Catedra, 1998. 1992. Goic, Cedomil. La novela chilena: los mitos degradados. Santiago: Universitaria, 1968. Guerrero, Pedro Pablo. "La buena cosecha de Mr. Foo-Get". En www.drogas.cl Fresan, Rodrigo. "Fuguet, the movie". En: Revista Paula, Junio 2002. Espinoza, Patricia. "Una adolescencia prolongada e inevitable". En: Revista Rocinante, diciembre de 2003. Morales, Leonidas. Figuras literarias, rupturas culturales. Santiago: Pehuen Mouilian, Tomas. Chile actual: anatomia de un mito. Santiago de Chile: Lom/Arcis, 1997. Montecino-Rebolledo. Conceptos de genero y desarrollo. Santiago: PIEG. 1996. Hutcheon, Linda. A poetics of postmodernism: history, theory, fiction. New York: Routledge, 1988 Rama, Angel. La ciudad letrada. New Hampshire: Del Norte, 1984. Richard, Nelly. "Contorsion de genero y doblaje sexual; la parodia travesti." Masculino/ femenino. Practicas de la diferencia y cultura democratica. Santiago de Chile: Francisco Zegers, 1993. 65-76. Ortiz, Renato. "Espacio y territorialidad" Otro territorio. Paz, Octavio. "Los hijos de la Malinche". El Laberinto de la Soledad, 1950. Promis, Jose. La novela chilena del ultimo siglo. Santiago: Noria, 1993. Santos, Lidia. "Lo kitsch, la cultura de masas y el discurso critico." Kitsch tropical: los medios en la literatura y el arte en America Latina. Madrid: Iberoamericana, 2001. 91-126. Schopf, Federico. "La ciudad en la poesia chilena." Revista chilena de literatura (1985): 37-53. Show, Donald. "El post boom y el post modernismo: conclusion", Nueva narrativa hispanoamericana Boom, posboom, posmodernismo. Madrid: Catedra, 1999 Sontag, Susan. "Notas sobre lo camp." Contra la interpretacion. Madrid: Alfaguara, 1996. 355-76. Sarduy, Severo. "La simulacion", " Barroco". Ensayos generales sobre el barroco. Zambra, Alejandro. "La operacion Deyse de Alberto Fuguet" En: La ultimas noticias, 26 de octubre de 2003. PONTIFICIA UNIVERSIDAD CATOLICA DE CHILE*