Imprimir

Programa

CURSO: INTRODUCCIÓN A LA LINGÜÍSTICA
TRADUCCIÓN: INTRODUCTION TO LINGUISTICS
SIGLA: LET1021
CRÉDITOS: 10
MÓDULOS: 02
REQUISITOS: SIN REQUISITOS
TIPO: CÁTEDRA
CALIFICACIÓN: ESTÁNDAR
DISCIPLINA: LINGÜÍSTICA


I. DESCRIPCIÓN

El curso se presenta como una introducción, mediante el estudio de los principales paradigmas lingüísticos del siglo XX, a las ciencias del lenguaje. A través del estudio de los textos fundacionales de la disciplina, el estudiante conocerá las características de la comunicación humana, las distintas explicaciones y modelos que se han postulado para comprender el lenguaje verbal. Este curso incluye, además, un componente de alfabetización académica, tanto en la formulación de los trabajos de cátedra como en un módulo semanal de taller, con el fin de guiar a los estudiantes en la lectura y producción de textos académicos.


II. OBJETIVOS

Generales:

1. Reflexionar autónomamente sobre la comunicación humana, el lenguaje verbal y la teoría lingüística estructural y generativa.

2. Describir, relacionar y analizar las principales posturas teóricas que han sido validadas por las ciencias del lenguaje en el siglo XX.


Específicos:

1. Manejar académicamente los principales textos lingüísticos y del tecnolecto de la disciplina.

2. Producir informes escritos en distintos géneros académicos de calidad universitaria.


III. CONTENIDOS

1. Una introducción al lenguaje y la lingüística.

1.1 Representaciones sobre el lenguaje.

1.2 El lenguaje como objeto de conocimiento. Nociones de epistemología, paradigma, útiles conceptuales, disciplina, etc.

1.3 El lenguaje verbal en el contexto de la comunicación humana.

1.4 Comunicación humana y comunicación animal.


2. Principales perspectivas teóricas sobre el lenguaje verbal.

2.1 Escuela de Ginebra (Saussure).

2.2 Círculo de Praga y estructuralismos (Troubetzkoy, Jacobson).

2.3 Escuela de Copenhague (Hjelmslev).

2.4 Funcionalismo europeo (Coseriu, Martinet, Benveniste).

2.5 El distribucionalismo (Hockett, Bloomfield).

2.6 La gramática generativo-transformacional (Chomsky).


IV. METODOLOGÍA

- Clases expositivas.
- Lectura y discusión de textos.
- Elaboración de fichas de lectura clase a clase.


V. EVALUACIÓN

- Ensayo.
- Control de lectura.
- Presentaciones orales de avance monografía.
- Monografía.


VI. BIBLIOGRAFÍA

Akmajian, A., et al. Sistemas de comunicación animal. Lingüística: una introducción al lenguaje y la comunicación. Madrid, Alianza Universidad, 1984.

Benveniste, E. Los niveles del análisis lingüístico. Problemas de lingüística general. México, Siglo Veintiuno, 1971.

___. El aparato formal de la enunciación. Problemas de lingüística general. México, Siglo Veintiuno, 1977.

Bloomfield, L. El uso de la lengua. Lenguaje. Lima, Universidad Nacional Mayor de San Marcos, 1964.

Bernárdez, E. Hacia una lingüística de enfoque realista: Vigotsky, Maturana y Bourdieu y la lingüística cognitiva. Actas del XVI Congreso de la SOCHIL. Valdivia, Universidad Austral, 2005.

___. El lenguaje como cultura. Una crítica del discurso sobre el lenguaje. Madrid, Alianza, 2008.

Bronckart, J. P. Teorías del lenguaje. Introducción crítica. Madrid, Herder, 1985.

Bühler, K. El modelo de ‘órganon’ propio del lenguaje. Teoría del lenguaje. Madrid, Revista de Occidente, 1961.

Chomsky, N. Introducción. Aspectos de la teoría de la sintaxis. Madrid, Aguilar, 1970.

___. Nuestro conocimiento del lenguaje. El conocimiento del lenguaje. Madrid, Alianza, 1989.

Cuenca, M. J & J. Hilferty. Introducción a la lingüística cognitiva. Barcelona, Ariel, 1999.

Halliday, M. A. K. El lenguaje como semiótica social. México, Fondo de Cultura Económica, 1982.

Hjemslev, L. Expresión y contenido. Prolegómenos a una teoría del lenguaje. Madrid, Gredos, 1974.

Hockett, Ch. El puesto del hombre en la naturaleza. Curso de lingüística moderna. Buenos Aires, EUDEBA, 1971.

Jakobson, R. Lingüística y poética. Madrid, Cátedra, 1985.

Lyons, J. Sustancia y forma. Introducción en la lingüística teórica. Barcelona, Teide S.A, 1979.

Martinet, A. Elementos de lingüística general. Madrid, Gredos, 1965, cap. 1.

Rivière, Ángel. La comunicación animal y la evolución del lenguaje. Obras escogidas. Vol. II. Madrid, Médica Panamericana, 2003.

Sapir, E. Introducción: definición de lenguaje; Lenguaje, raza y cultura. El lenguaje. México D.F., Fondo de Cultura Económica, 1992.

Saussure, F. Curso de lingüística general. Madrid, Alianza, 1972.

___. Escritos de lingüística general. Barcelona, Gedisa, 2004.

Trubetzkoy, N. S., et al. Las tesis de 1929. El círculo de Praga. Barcelona, Anagrama, 19--.

Voloshinov, V. Dos corrientes del pensamiento filosófico-lingüístico; Lengua, lenguaje, enunciado. El marxismo y la filosofía del lenguaje. Madrid, Alianza, 1992.



PONTIFICIA UNIVERSIDAD CATÓLICA DE CHILE
FACULTAD DE LETRAS / Julio 2016