CURSO : LENGUA Y CULTURA CHINA
TRADUCCION : CHINESE LANGUAGE AND CULTURE
SIGLA : LET052E
CRÉDITOS : 10
MÓDULOS : 02
REQUISITOS : SIN REQUISITOS
CARÁCTER : OPTATIVO
DISCIPLINA : LETRAS
I. DESCRIPCION
El curso abordara conocimientos basicos del chino mandarin y diferentes aspectos de la cultura de China. Se
espera que los alumnos adquieran conocimientos basicos del chino mandarin por medio del aprendizaje de
100-150 caracteres, desarrollando habilidades de competencia auditiva y conversacion. Se espera tambien que
aprendan frases basicas y adquieran dominio sobre el sistema Pinyin.
II. OBJETIVOS
Generales:
1. Conocer los fundamentos basicos de la lengua china.
2. Obtener una vision general sobre la cultura china, abordando los aspectos centrales.
Especificos:
1. Conocer y comprender aspectos fundamentales del chino mandarin incluyendo pronunciacion,
entonacion, reglas gramaticales y escritura, adquiriendo expresiones basicas para la comunicacion.
2. Conocer y comprender aspectos centrales de la cultura china incluyendo fundamentos del pensamiento,
literatura, historia y costumbres.
III. CONTENIDOS
1. Introduccion a la cultura china y al chino mandarin.
2. Fundamentos basicos del chino mandarin (Hanyu Pinyin).
2.1 Pronunciacion.
2.2 Entonacion (cuatro tonos y uno neutral).
2.3 Reglas gramaticales basicas.
2.4 Escritura.
2.5 Reconocer componentes basicos de caracteres y radicales.
3. Caracteres y cultura: Introduccion a 150 caracteres comunes (ideogramas).
3.1 Informacion personal.
3.2 Sentimientos y actitudes.
3.3 Comunicacion social.
3.4 Vida cotidiana.
3.5 Vida escolar.
3.6 Vida familiar.
3.7 Deportes y actividades recreativas.
3.8 Fiestas tradicionales.
3.9 Costumbres.
3.10 Viajes y transporte.
PONTIFICIA UNIVERSIDAD CATOLICA DE CHILE
FACULTAD DE LETRAS / Enero 2013
1
IV. METODOLOGIA
- Clases expositivas.
- Exposiciones.
- Lectura y discusion de textos.
- Recursos audiovisuales.
V. EVALUACION
- 2 Pruebas parciales: 30% c/u
- Examen a final: 40%
VI. BIBLIOGRAFIA
Confucio Analectas. Madrid, Edaf, 1998.
Delano, Poli (seleccion y traduccion) Diez grandes cuentos chinos. Barcelona, Andres Bello, 2000.
Martinez Fernandez, Teresa Vivir el Chino. Beijing, Higher Education Press, 2005.
Qian, Sima Selection from records of the historian. Beijing, Foreign Languages
Press, 2008.
Wang, Xiaopeng El Chino de Hoy I. Beijing, Editorial de Ense?anza e Investigacion
de Lenguas Extranjeras, 2003.
Wu, Cheng'en Peregrinacion al Oeste. Beijing, Ediciones en Lenguas Extranjeras,
2005.
Zhang, Pengpeng Radicales chinos mas comunes. Beijing, Sinolingua, 2003.
PONTIFICIA UNIVERSIDAD CATOLICA DE CHILE
FACULTAD DE LETRAS / Enero 2013
2
