CURSO:FONETICA,FONOLOGIA Y FONOAUDIOLOGIA TRADUCCION:PHONETICS,PHONOLOGY AND SPEECH SIGLA:LET003F CREDITOS:10 MODULOS:03 CARACTER:MINIMO DISCIPLINA:LETRAS I.DESCRIPCION Curso en el que los estudiantes adquieren los conocimientos fundamentales de las ciencias del lenguaje que abordan el plano del significante tanto desde el punto de vista de la representacion mental del sonido como de la realizacion de los mismos. Se revisa la proyeccion de esos conceptos al estudio y al tratamiento de los trastornos del lenguaje. II.OBJETIVOS Generales 1.Desarrollar la capacidad reflexiva y la actitud cientifica frente a los fenomenos del lenguaje relacionados con el plano del significante. 2.Adquirir los conceptos teoricos basicos propios de la fonetica y de la fonologia. 3.Aplicar los conocimientos de la fonetica y de la fonologia al area de los trastornos del lenguaje. Especificos 1.Comprender las dimensiones analiticas de la fonetica y la fonologia y proyectarlas al area de la fonoaudiologia. 2.Conocer las principales caracteristicas foneticas y fonologicas de la lengua espa?ola en sus variedades nacionales. 3.Describir tecnicamente las cualidades foneticas de emisiones normales y patologicas. 4.Aplicar los conceptos descriptivos al ambito de la fonoaudiologia. III.CONTENIDOS 1.La fonetica y la fonologia. 1.1.La linguistica y el estudio de la lengua. El significante y su materializacion. La linguistica aplicada al area de los trastornos del lenguaje. 1.2.La fonologia y la fonetica: delimitacion general, objetos, tareas, relaciones. 1.3.Las dimensiones de la fonetica y sus categorias analiticas. 1.3.1.Articulatoria: puntos y modos de articulacion, cabidades resonantes, sonoridad. 1.3.2.Acustica: analisis espectral, intensidad, analisis temporal. 1.3.3.Auditiva: espectros auditivos. 1.3.4.Perceptiva: confusion y distancias. Mapas perceptuales. 1.4.Unidades fonologicas y sistema fonologico. 1.5.Principales alteraciones relacionadas con el plano sonoro del lenguaje. 2.La descripcion de los segmentos. 2.1.Descripcion de vocales 2.1.1.Caracteristicas de las vocales y parametros de analisis 2.1.2.Vocales fonologicas, alofonos tipicos, transcripcion. 2.1.3.Principales alteraciones posibles en la realizacion de las vocales, transcripcion. 2.2.Descripcion de consonantes: Caracteristicas y parametros para su descripcion, fonemas y variantes, descripcion y transcripcion. Realizaciones normales y alteradas. 2.2.1.Consonantes oclusivas. 2.2.2.Consonantes fricativas. 2.2.3.Consonantes aproximantes. 2.2.4.Consonantes nasales. 2.2.5.Consonantes laterales y vibrantes. 2.3.Procesos fonologicos. 3.Descripcion de suprasegmentos. 3.1.La silaba. 3.2.Melodia del habla y entonacion. 3.3.Ritmo y dinamica del habla. 3.4.Alteraciones prosodicas. IV.METODOLOGIA -Clases expositivas. -Discusion de casos. -Practicas de analisis fonetico y fonologico. -Practica de transcripcion fonetica y fonologica de emisiones normales y atipicas. V.EVALUACION -Prueba primera unidad (individual): 40% -5 Informes de analisis de casos (colectivo): 30% -Informes teoricos por temas (colectivo): 30% VI.BIBLIOGRAFIA Basica Fernandez Planas, Ana Maria Asi se habla: nociones fundamentales de fonetica general y espa?ola. Apuntes de catalan, gallego y euskara, Barcelona, Horsori, 2005. ___Para que sirve la fonetica. Onomazein, 15 (1): 39-51, 2007. Fernandez Lopez, Isabel ?Como hablan los ni?os? El desarrollo del componente fonologico en el lenguaje infantil. Madrid, Arco/Libros, S.L., 2009. Hardcastle, William & John Laver (eds.) The handbook of phonetic sciences. Oxford, Blackwell, 1999. Gil, Juana (ed.)Panorama de la fonologia espa?ola actual. Madrid, Arco/Libros, S.L., 2000. Johnson, Keith Acoustic and Auditory Phonetics. 2? Ed. Malden, Blackwell, 2003. Klein, E. Clinical Phonology. San Diego, Singular publishing Group, 1996. Martinez Celdran, E. Analisis espectrografico de los sonidos del habla. Barcelona, Ariel, 1998. ___Fonologia general y espa?ola. Barcelona, Teide, 1989. Martinez Celdran, E. & Ana Maria Fernandez Planas Manual de fonetica espa?ola. Articulaciones y sonidos del espa?ol. Barcelona, Ariel, 2007. Pavez, M. La linguistica aplicada a los trastornos del lenguaje. BFUCh, 37: 953-968, 1998. Pe?a, Marcela Habilidades linguisticas de los ni?os menores de un a?o. Revista de Neurologia, 45: 291-298, 2005. Prince A. & P. Smolensky Optimality theory: constraint interaction in generative grammar. New Brunswick, NJ, Rutgers University, 1993. Roman, Domingo Manual para el analisis fonetico acustico. Santiago, Pfeiffer, 2011. Especifica Boersma, P. & C. Levelt Optimality theory and phonological acquisition. Annual Review of Language Acquisition, 3: 1-50, 2004. Martinez Celdran, Eugenio Fonetica experimental. Teoria y practica. Madrid, Sintesis, 1991. Ladefoged, Peter Elements of Acoustic Phonetics. Chicago, University of Chicago Press, 1996. Llisterri Boix, J. Introduccion a la fonetica: El metodo experimental. Barcelona, Anthropos, 1991. Stevens, Kenneth Acoustic Phonetics. Cambridge, MIT Press, 2000. Trubetzkoy, N.S. Principios de fonologia. Madrid, Cincel, 1973. Revistas Revista Chilena de Fonoaudiologia. Escuela de Fonoaudiologia U. de Chile. American Journal of Speech-Language Pathology. American Speech-Language-Hearing. AssociationAphasiology. Psychology Press (UK) United Kingdom. Estudios de Fonetica Experimental. Laboratorio de Fonetica Universidad de Barcelona. Journal of Speech & Hearing Research. American Speech-Language-Hearing Association. Language and Speech. Sage Publications, Ltd. Language, Speech, and Hearing Services in Schools. American Speech-Language-Hearing Association. Speech Communication. European Association for Signal Processing y International Speech Communication Association. Obras y recursos de consulta Crystal, David Diccionario de linguistica y fonetica. Barcelona, Octaedro, 2000. ___Enciclopedia del lenguaje de la Universidad de Cambridge. Madrid, Taurus, 1994. ___Diccionario de linguistica y fonetica. Barcelona, Octaedro, 2000. Lazaro Carreter, Fernando Diccionario de terminos filologicos. Madrid, Gredos, 1962. Wells, John & Jill House The sounds of the International Phonetic Alphabet. London, Department of Phonetics and Linguistics, University College London, 1995. Universidad Nacional a distancia (UNED) http://www.uned.es/451059/451059d.htm Speech interner dictionary (John Maidment) http://www.phon.ucl.ac.uk/home/johnm/sid/sidhome.htm http://hctv.humnet.ucla.edu/departments/linguistics/VowelsandConsonants/course/chapter1/chapter1 http://www.uc.cl/letras/laboratoriodefonetica/index.html Otros recursos Software de anelisis acustico Praat: www.praat.org Wavesurfer: http://wavesurfer.uptodown.com Software para edicion de audio Audacity: http://audacity.sourceforge.net Software para la edicion de video Elan: http://www.lat-mpi.eu/tools/elan/ PONTIFICIA UNIVERSIDAD CATOLICA DE CHILE FACULTAD DE LETRAS / ABRIL 2013