CURSO : PATRIMONIO E IMAGEN URBANA TRADUCCION : HERITAGE AND URBAN IMAGE SIGLA : IEU2018 CRÉDITOS : 10 MÓDULOS : 02 REQUISITOS : SIN REQUISITOS CARÁCTER : OPTATIVO DISCIPLINA : ESTUDIOS URBANOS I. DESCRIPCION Asociado a la valoracion y proteccion de un entorno natural o construido, el concepto de patrimonio cobra cada vez mas relevancia y amplitud en el marco de los estudios urbanos en la medida que incorpora un amplio espectro de valores socioculturales que definen la identidad de la ciudad. El curso introduce conceptos generales sobre historia, memoria e identidad urbana; analiza el marco normativo e institucional de la proteccion patrimonial; y explora tanto la provision vertical de marcos de valoracion y proteccion, asi como la importancia de las iniciativas ciudadanas y la educacion en el resguardo del patrimonio. II. OBJETIVOS 1. Comprender conceptos basicos relativos al patrimonio, la historia y la memoria de la ciudad. 2. Examinar aspectos relevantes de los acuerdos de proteccion patrimonial. 3. Indagar en los aspectos socioculturales del patrimonio cultural. 4. Analizar, a traves de casos, los desafios del patrimonio cultural. III. CONTENIDOS 1. Introduccion a conceptos de patrimonio e imagen urbana. 1.1. De la etimologia al concepto dinamico. 1.2. Patrimonio, memoria e identidad. 1.3. El rol de la historia y otras disciplinas. 1.4. Objetos substantivizados y las metricas de los tangibles y los intangibles. 2. Acuerdos de proteccion patrimonial. 2.1. Marco normativo e institucional nacional. 2.2. Acuerdos y referencias internacionales. 2.3. Algunas teorias de conservacion. 3. Ciudadania y patrimonio. 3.1. Educacion ciudadana y patrimonial. 3.2. Rol de la participacion ciudadana en el resguardo patrimonial. 3.3. Memoria y patrimonio inmaterial. 3.4. El patrimonio: de la academia a la gestion cultural. 4. Casos y desafios actuales del patrimonio cultural. IV. METODOLOGIA - Clases lectivas. - Lecturas. - Talleres de discusion. - Estudios de caso. - Revision de prensa. PONTIFICIA UNIVERSIDAD CATOLICA DE CHILE INSTITUTO DE ESTUDIOS URBANOS Y TERRITORIALES / Octubre de 2011 1 V. EVALUACION - Controles de lectura. - Trabajos monograficos. - Controles escritos. VI. BIBLIOGRAFIA AA. VV. Arqueologia industrial: lugares de la memoria: proyectos de reutilizacion en industrias culturales turismo y museo. Gijon, Cicees, 2002. Alvarez, Miguel Angel Arqueologia industrial. El pasado por venir. Gijon, Cicees, 2008. Basaez, Patricio; Daroch, Jaime & Las zonas tipicas de la comuna de Santiago: patrimonio Mawromatis, Constantino arquitectonico y urbano de la capital de Chile. Santiago, Universidad de Chile, 2009. Calaf, Roser Didactica del patrimonio: epistemologia, metodologia y estudio de casos. Gijon, Trea, 2009. Calaf, Roser Miradas al patrimonio. Gijon, Trea, 2006. Choay, Francoise Le Patrimonie en questions, Anthologie pour un Combat. Paris, Seuil, 2009. Choay, Franccoise Alegoria del patrimonio. Barcelona, Gustavo Gili, 2007. Ciudad Viva Guia de patrimonio y cultura de la Chimba: Pedro de Valdivia Norte, Barrio Bellavista, La Vega, Patronato, Parque Metropolitano, Cerro San Cristobal, Parque de Las Esculturas, Cementerio General. Santiago, Ciudad Viva, 2007. Hernandez, Francisca La museologia ante los retos que plantean las nuevas teorias del patrimonio. En, Planteamientos teoricos de la museologia. Gijon, Ediciones Trea, 2006. Martinez, Rene Santiago de Chile. Los planos de su historia. Santiago, Ilustre Municipalidad de Santiago, 2007. MINEDUC Convenciones internacionales sobre patrimonio cultural. Cuadernos del Consejo de Monumentos Nacionales, Segunda serie. Santiago, Consejo de Monumentos Nacionales, 2009. MINEDUC Manejo y normativa de monumentos nacionales. Cuadernos del Consejo de Monumentos Nacionales, Segunda serie. Santiago, Consejo de Monumentos Nacionales, 2006. Nora, Pierre Pierre Nora en Les lieux de memoire. Traducido por Laura Masello. Santiago, LOM, 2009. Pizzi, Marcela; Valenzuela, Ma Paz El patrimonio arquitectonico industrial en torno al ex Ferrocarril de & Benavides, Juan Circunvalacion de Santiago: testimonio del desarrollo industrial manufacturero en el Siglo XX. Santiago, Editorial Universitaria, 2009. PONTIFICIA UNIVERSIDAD CATOLICA DE CHILE INSTITUTO DE ESTUDIOS URBANOS Y TERRITORIALES / Octubre de 2011 2 Riegl, Alois El culto moderno a los monumentos. Madrid, Visor, 1987. Romero, Jose Luis Latinoamerica: las ciudades y las ideas. Buenos Aires, Siglo XXI, 2001. Samuel, Raphael Teatros de la memoria. Valencia, Universitat de Valencia, 2008, vol. I. Pasado y presente de la cultura contemporanea. Sarlo, Beatriz Tiempo pasado: cultura de la memoria y giro subjetivo: una discusion. Buenos Aires, Siglo Veintiuno Editores Argentina, 2005. Torrent, Horacio & Patrimonio moderno y ciudad. 3? Seminario DOCOMOMO Chile, Ferrada, Jorge (eds.) 18-21 de noviembre. Valparaiso, Universidad Tecnica Federico Santa Maria, 2009. Voionmaa, Liisa Escultura publica. Del monumento conmemorativo a la escultura urbana. Santiago 1792-2004. Santiago, Ocho Libros, 2005. PONTIFICIA UNIVERSIDAD CATOLICA DE CHILE INSTITUTO DE ESTUDIOS URBANOS Y TERRITORIALES / Octubre de 2011 3