CURSO : TALLER DE LENGUAJE AUDIOVISUAL TRADUCCION : AUDIOVISUAL LANGUAGE WORKSHOP SIGLA : COM718 CRÉDITOS : 10 MÓDULOS : 05 REQUISITOS : COM115 CARÁCTER : MINIMO DISCIPLINA : COMUNICACIONES I. DESCRIPCION El curso plantea una aproximacion teorica / practica a los conceptos basicos del lenguaje audiovisual. II. OBJETIVOS Generales 1. Comprender y aplicar los conceptos basicos del lenguaje audiovisual y los fundamentos de su tecnica. Especificos 1. Comprender los conceptos basicos de la teoria del montaje en tanto herramienta fundamental del lenguaje audiovisual. 2. Crear obras audiovisuales, a partir de un material ya filmado. 3. Experimentar con las herramientas tecnologicas audiovisuales. 4. Explorar formas y tecnicas de registro audiovisual. III. CONTENIDOS 1. Introduccion al lenguaje audiovisual. 1.1. Los elementos del lenguaje audiovisual. 1.1.1. Separacion. 1.1.2. Accion paralela. 1.1.3. Lento despliegue. 1.1.4. Imagen familiar. 1.1.5. Camara en movimiento. 1.1.6. Multi-angularidad. 1.1.7. Plano master. 1.1.8. Orquestacion. 1.2. Historia del lenguaje audiovisual. 2. Modulos de profundizacion. 2.1. Escena de dialogo. 2.2. Escena de accion. 2.3. Estilos de montaje: montaje-relato / montaje-expresion. IV. METODOLOGIA - Clases expositivas. - Trabajo de taller. - Ejercicios practicos. - Obras de peque?a duracion. - Analisis de peliculas. PONTIFICIA UNIVERSIDAD CATOLICA DE CHILE FACULTAD DE COMUNICACIONES / Enero de 2012 1 V. EVALUACION - Cortos individuales y grupales. VI. BIBLIOGRAFIA Bazin, Andre ?Que es el cine? Madrid, Ediciones Rialp, 1990. Bordwell, D. & Thompson K. El arte cinematografico: una introduccion. Barcelona, Paidos, 1995. Eisenstein, Sergei El sentido del cine. Buenos Aires, Siglo XXI Editores, 1994. Murch, Walter In the blink of an eye: a perspective on Film Editing. Los Angeles, Silman-James Press, 2001. Reisz, Karel Tecnica del montaje cinematografico. Madrid, Taurus, 1980. Sanchez-Biosca, Vicente El montaje cinematografico: teoria y analisis. Barcelona, Paidos, 1996. PONTIFICIA UNIVERSIDAD CATOLICA DE CHILE FACULTAD DE COMUNICACIONES / Enero de 2012 2