CURSO : COMUNICACION EN CIENCIAS BIOLOGICAS
TRADUCCION : COMMUNICATION IN BIOLOGICAL SCIENCES
SIGLA : BIO382E
CRÉDITOS : 05
MÓDULOS : 02
REQUISTOS : BIO295A (Co) Y AUTORIZACION UNIDAD ACADEMICA
CARÁCTER : OPTATIVO
DISCIPLINA : BIOLOGIA
I. DESCRIPCION
Este curso se centra en que la buena comunicacion en ciencias es esencial para la buena difusion de los
resultados, obtencion de becas, proyectos de investigacion e intercambio de ideas entre cientificos. En este
sentido, un buen cientifico deber ser capaz no solo de proponer buenas ideas, sino que tambien deber ser
capaz de proponer la mejor manera para poder llevarlas cabo y comunicar los resultados a sus pares y al
publico lego en la materia (difusion de las ciencias). Es asi como el objetivo principal de este curso es
promover habilidades comunicacionales (oral y escrita), de manera que los estudiantes se familiaricen con
estrategias para divulgar resultados de estudios cientificos en ambas modalidades.
II. OBJETIVOS
1. Conocer la estructura basica y objetivos asociados a cada parte de un articulo cientifico.
2. Desarrollar una capacidad para identificar las partes de un articulo y criticar sus contenidos en base a
lo que cada parte debe comunicar al lector.
3. Diferenciar entre objetivos, hipotesis biologica y estadistica.
4. Desarrollar habilidades de comunicacion oral de trabajos cientificos.
5. Trabajar habilidades de comunicacion escrita a traves de la escritura de resumenes a congresos.
III. CONTENIDOS
1. Metodo cientifico: hipotesis biologica y estadistica.
2. Elementos basicos de dise?o experimental: muestreo, numero de replicas, controles.
3. Estructura de un articulo cientifico.
4. Presentacion de resultados: tablas versus graficos.
5. Estructura de una presentacion oral: como preparar una presentacion oral.
6. Presentacion de resultados "el paper versus/presentacion oral".
7. Como preparar un resumen para un congreso.
IV. METODOLOGIA
- Clases expositivas.
- Talleres.
- Discusion y critica.
- Exposicion oral.
- Elaboracion de resumenes.
V. EVALUACION
- Evaluacion de presentaciones.
- Autoevaluacion de presentaciones.
PONTIFICIA UNIVERSIDAD CATOLICA DE CHILE
FACULTAD DE CIENCIAS BIOLOGICAS / Abril de 2011
1
VI. BIBLIOGRAFIA
Booth, Vernon Communicating in science: writing and speaking, Cambridge,
Cambridge University Press, c1984.
Verderber, Rudolph F. The challenge of effective speaking. Espa?ol. Comunicacion oral
efectiva, traduccion de Carmen Aspe Solorzano. International
Thomson Eds., 2000.
PONTIFICIA UNIVERSIDAD CATOLICA DE CHILE
FACULTAD DE CIENCIAS BIOLOGICAS / Abril de 2011
2
